照明线
zhàomíngxiàn
осветительная проводка; осветительный провод
осветительная проводка; осветительный провод
illuminating line
примеры:
照明电路网, 照明(用)电源照明线路
осветительная сеть
射线照明设备(装置)
радиографическое оборудование
昼间照明(电子射线)显示器
электронно-лучевой индикатор для дневного освещения
活动起机线(系指照明设备可移动)
переносный старт
你转过身,一道明亮的光线照射了过来,让你眯起了双眼。
Ты поворачиваешься, и тебе в глаза, заставляя прищуриться, ударяет яркий свет.
航线照明, 架空电线照明(设备)(注: 过去夜间飞行而装设的照明设备, 现在已不采用)
освещение воздушной линии
摄影用超压强烈溢光灯,照相泛光灯用于摄影照明的、可产生持续明亮光线的可再次使用的电灯
A reusable electric lamp that produces a bright continuous light for photographic illumination.
「主要武器就仅是光线照射,别无他物。他们从明光中见到自身本质,从而起火自焚。」 ~欧瑞梨
«Главное оружие — не что иное, как свет. Он показывает их истинную сущность им самим, и они сгорают сами по себе». — Аурелия
пословный:
照明 | 明线 | ||
освещать; иллюминировать; освещение; осветительный
|
1) эл. открытая (воздушная) линия [связи]
2) видимая (яркая) линия (спектра)
|