(飞机)"爆炸箭头"队形

строй самолётов взорванная стрела

这种名为“龙之箭”的装备由著名的拉比特拉的弓箭手们使用，这支爆炸箭头能在击中敌人时瞬间产生耀眼的爆炸。

Знаменитые лучники Лапитерры называют такие стрелы "драконьими". Эта штучка может взорваться перед лицом врага - или у вас в руках. Вероятности равны.

Разрывной наконечник стрелы

爆炸箭！

Подрывная стрела!

哀恸箭爆炸中心的敌人受到的伤害提高50%，沉默效果持续时间翻倍。

Противники в центре взрыва «Стенающей стрелы» получают на 50% больше урона, а поражающий их эффект немоты длится вдвое дольше.

好了。铁甲舰长拿到所有零件之后，你就下船。我们再回合，一起看着火箭爆炸。

Держи. Как только у Айронсайда будут все детали, уходи с корабля. Мы встретимся и вместе посмотрим, как взрываются ракеты.

如果没人找到那个杂耍的，那女人肯定会念到我头爆炸。

Отыщите уже этого жонглера! У меня от этой бабы башка треснет.

这种以“龙之箭”的绰号闻名的箭矢由著名的拉比特拉的弓箭手们所使用，这支爆炸箭能在击中敌人时瞬间产生耀眼的爆炸。

Знаменитые лучники Лапитерры называют такие стрелы "драконьими". Эта штучка может взорваться перед лицом врага – или у вас в руках. Вероятности равны.

我们必须破坏这些火箭。如果火箭爆炸了，会让那些该死的大砲脱离火箭。所以如果你帮那个铁罐找到了火箭零件，先带来给我。戴伟斯会帮他们做一点“改良”。

Нужно вывести из строя эти ракеты. Если они взорвутся, то проклятые пушки тоже перестанут стрелять. Так что если найдешь детали для ракет, неси их не жестянке, а мне. Тогда Дэвис их "улучшит".