〈方〉爱牴人的牲口(牛羊等) бык-бодун 爱牴人的公牛

牛羊何择焉

чем же различаются здесь (для вас) бык и баран?

*牛羊父母，仓廪父母，干戈朕，​琴朕，弤朕

скот и житницы отдайте его (Шуня) родителям, щит и копье, цинь и изукрашенный лук отдайте мне

牛羊勿践履

пусть не потопчет скот [тростник]

絜尔牛羊

быки и овцы твои будут чисты!

不息牛羊

не разводить коров и овец

到外是牛羊。

Повсюду коровы и бараны.

成群的牛羊

стада коров и овец; сбившиеся в стада коровы и овцы

水草肥美牛羊壮

rich pastures and thriving herds

经过一个夏天，连最差的牛羊在这里也长得又肥又壮了。

After a summer here the poorest sheep and cattle grow strong and fat.

马牛羊，鸡犬豕，此六畜，人所饲

Лошадь, корова, овца, курица, собака, свинья - это шесть домашних животных, которых разводит человек.

简直就像待宰的牛羊自个儿在刀口下磨蹭一样。

Ха-ха-ха! Все равно, как если б овца сама под ножницы легла.

他是一个牛羊饲养者。

He is a cattle-raiser.

您的牛羊在哪里？

Где твое стадо?