牛虻
niúméng
слепень бычий (Tabanus bovinus)
слепень; овод
овод; слепень
слепень бычий; слепень, овод
niúméng
昆虫,虻的一种,身体长椭圆形,有灰、黑、黄褐等色,胸部和腹部有花纹。雄的吸食植物的汁液和花蜜,雌的吸食牛、马等家畜的血液。niúmáng
[gadfly] 咬或骚扰牲畜的任何一种虻。 身体长椭圆形, 有灰黑黄褐等色, 胸部和腹部有花纹
niú méng
动物名。昆虫纲双翅目虻科。体为长椭圆形,长约三公分。胸腹部有花纹,夏季常出没于水滨。雄虻吸食植物汁液,雌虻则吸食牛、马血液,对牛、马家畜为害甚大。
niú méng
gadfly (Tabanus bovinus)niú méng
gadfly; cleg; clegg; tabanus bovinusniúméng
gadflyчастотность: #57572
в русских словах:
слепень
牛虻 niúméng
синонимы:
相关: 鞭毛虫, 变形虫, 水螅, 草履虫, 草蜻蛉, 蠕虫, 瓢虫, 三叶虫, 珊瑚虫, 五倍子虫, 纤毛虫, 象鼻虫, 旋毛虫, 夜光虫, 有孔虫, 蛲虫, 蜉蝣, 柞蚕, 钩虫, 蛔虫, 疟原虫, 血吸虫, 阿米巴
примеры:
噢,你就像暴风雨来临前的牛虻一样惹人生气!我就愿意付这么多,一个子儿都不能多给!
Ох, ну и настырный, прямо как овод перед дождем. Ладно, дам, сколько просите, но ни кроной больше.
天哪…你跟暴风雨前的牛虻一样烦!
О боги... Ты назойлив, как овод перед бурей!
她派遣了一只牛虻去折磨伊俄。伊俄四处躲藏,游过了大海,这海从些就以她命名叫伊奥尼亚海。
She sent a gadfly to torment Io, who, in her flight, swam through the sea, named after her, Ionian.