犬夜叉
quǎnyècha
Инуяся (персонаж японских манга)
Quǎn yè chà
Inuyasha, fictional characterпословный:
犬 | 夜叉 | ||
1) собака, пёс
2) груб. собака, собачий; подлый, мелкий
3) уничижит. щенок, сынишка (о своем сыне)
|
1) (санскр. Yakşa) будд. якша, демон, дьявол, кровожадный посланец ада
2) перен. чудовище, страшилище
|