玻璃胶
bōlijiāo
стекольный клей
стеклянный цемент
glass cement
в русских словах:
герметик
玻璃胶 bōlijiāo, 封口胶 fēngkǒujiāo, 密封胶 mìfēngjiāo
пистолет
2) (для герметика) 玻璃胶枪 bōlijiāo qiāng, (клеевой) 胶枪 jiāoqiāng
стеклогетинакс
玻璃胶纸板
стеклотекстол-стеклотекстолит
玻璃胶布板，玻璃酚醛塑料板
примеры:
硬胶法(玻璃)
жёсткий метод
软胶法(玻璃)
эластичный метод
玻璃(胶)纸, 赛珞玢纸赛珞凡纸
целлофановая бумага
预浸胶玻璃{纤维}布
препреговая стеклоткань
预浸胶玻璃(纤维)布
препреговая стеклоткань
他给窗框上漆时，用遮蔽胶带把玻璃边缘贴住。
He put masking tape round the edges of the glass while he painted the window frame.
普列(有机)玻璃(聚异丁烯酸树腊，聚甲基丙烯酸树脂); 胶质(化学，不碎)玻璃，聚异丁烯酸树脂
плексиглаз (плексиглас)
窗户是崭新的，至少里面是。一条红线被胶带贴在玻璃上，在寒风中微微颤抖。
На оконном стекле не видно ни царапины, по крайней мере внутри. К стеклу липкой лентой приклеена красная нить. Она слегка дрожит на холодном ветру.
轮胎车轮的覆盖物，通常由用尼龙绳、玻璃纤维或其它材料加固的橡胶制成，并注入了压缩的空气
A covering for a wheel, usually made of rubber reinforced with cords of nylon, fiberglass, or other material and filled with compressed air.
пословный:
| 玻璃 | 胶 | ||
1) стекло, стеклянный, стекольный, в сложных терминах витро-; гиало-, гиа-
2) сленг гомосексуалист, гей (англ. boy love)
|
I сущ.
1) клей; клейкое вещество; гель; желатин
2) каучук; резина; резиновый
II гл.
1) клеить; приклеивать; наклеивать 2) склеиваться, приклеиваться; прилипать; застревать
III прил. /наречие
1) крепкий, прочный; упругий; упорный; упрямый
2) ложный, лживый; порочный
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 胶州 Цзяочжоу, Цзяосянь (округ, уезд в пров. Шаньдун)
2) Цзяо (фамилия)
|