生命与服务之书
_
Книга жизни и служения
пословный:
| 生命 | 与 | 服务 | 之 |
1) жизнь; жизненный; спасительный
2) при жизни; в обычное время
3) жизнь и судьба; жизненный удел
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба
2) обслуживать; [бытовое] обслуживание
3) услуга, служба, сервис
|
| 书 | |||
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|