用新的设备替换已磨损
_
замена изношенного оборудования новым
пословный:
用 | 新 | 的 | 设备 |
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
1) оборудовать; оборудование, инвентарь; устройство, установка
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
替换 | 已 | 磨损 | |
1) сменять, подменять; смена, замена
2) сменяться; сменный, с подстановкой
|
1) изнашиваться, истираться
2) тех. износ
3) геол. абразия
|