Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
留脸面
_
给面子, 不使难堪。 儒林外史·第四十一回: “我们清早起, 就在杜相公家伺候了半日, 留你脸面, 等你轿子回来。 ”
liú liǎn miàn
给面子,不使难堪。
儒林外史.第四十一回:「我们清早起,就在杜相公家伺候了半日,留你脸面,等你轿子回来。」
пословный:
留脸
脸面
_
给情面。 红楼梦·第六十八回: “奶奶们素日何等的好来! 如今还求奶奶给留脸。 ”
liǎnmiàn
1) лицо; выражение лица; внешность
2) репутация, лицо; влияние