疖背巨熊
_
Плешивый терзатель
примеры:
瘤背巨熊怪
Ведмедь из племени Кривой Сосны
据说蓟鬃巨熊背上的一根毛刺就足以割断矮人的胡须。而且就算你能躲过锐利的皮毛，还是容易命丧巨熊的重殴之下。
Говорят, одним волоском со спины щетинистого медведя можно сбрить дворфу бороду. Зубы у них, если что, тоже ого-го.
пословный:
| 疖 | 背 | 巨熊 | |
I 1) нести на спине; взвалить на спину
2) брать на себя
II [bèi]1) спина; спинка
2) тыльная [обратная] сторона
3) повернуться спиной; отвернуться 4) за спиной у кого-либо; тайком
5) нарушать; идти вразрез с чем-либо, противоречить чему-либо
6) читать [заучивать] наизусть
7) глухой, захолустный
8) глухой, тугой на ухо
|