痛恨不已
такого слова нет
痛恨 | 不已 | ||
1) бесконечный; без конца, не прекращаясь; вечно
2) очень, в крайней степени (о чувствах)
|
в примерах:
那位母亲哀痛不已。
oneself)听任,使沉溺于The mother surrendered herself to grief.
在我看来这只能引起令人头痛不已的事……
Я даже не могу представить, какой головной болью нам это обернется...
У нас все еще проблемы с этой клятой зенитной артиллерией, <имя>!
她已怀孕六个月,腹部疼痛不已,经医生确定胎死腹中了。
Она беременна уже шесть месяцев, но живот у неё болит постоянно. Врачи определили, что у неё замершая беременность.