瘪三

biēsān

диал. бродяга, босяк; тунеядец

ссылки с:

biēsān

беспризорник; шпана; попрошайка (в Шанхае)

上海人称城市中无正当职业而以乞讨或偷窃为生的游民为瘪三，他们通常是极瘦的。

biēsān

[wretched-looking tramp who lives by begging or stealing] [方]∶指城市中无正当职业而以乞讨或偷窃为生的游民, 他们通常是很瘦的, 穿得破破烂烂

biě sān

吴语。指流氓、无赖。

biē sān

(Wu dialect) bum

wretched-looking tramp who lives by begging or stealing

biē sān

(方) a wretched-looking tramp who lives by begging or stealing

biēsān(r)

topo. bum; moocher

上海人称无正当职业而以乞讨或偷窃为生的城市游民。他们通常是极瘦的。

частотность: #38205

в русских словах:

令人讨厌的人(或一帮人), 小瘪三

[罪犯]讨厌的人(或一帮人), 小瘪三, 令人不快的人, 无所事事的人, 游手好闲的人

синонимы:

примеры:

本地的瘪三。我才离开没几分钟，他们就把我家当他们家了！

Местные бродяги. Я только на пару минут отошёл, а они уже устроились в моём доме как у себя дома!

你像嘲弄瘪三般的嘲弄我。

Я не сопливый мальчишка.

начинающиеся:

похожие: