皮肤病

pífūbìng

мед. кожные болезни

дермопатия; дерматоз; болезнь кожи

кожная болезнь; дерматоз

накожный болезнь; кожный болезнь; болезнь кожи; накожные болезни; кожная болезни; кожные болезни; дермопатия, дерматоз

pífūbìng

дерматоз

皮肤以及毛发、指甲等疾病。引起皮肤病的原因很多，如日光照射，沥青、酸、碱剌激，霉菌、细菌等感染及内分泌障碍、变态反应等都能引起皮肤病。

pífūbìng

[dermatosis; skin disease] 皮肤以及毛发、指甲等的疾病。引起皮肤病的原因很多, 如日光照射、沥青、酸、碱刺激, 霉菌、细菌等感染及内分泌障碍、变态反应等

pí fū bìng

皮肤以及毛发、指甲等的疾病。产生的原因很多，如细菌、霉菌、病毒等的感染，日光照射，内分泌失调等，都能引起皮肤病。

воспаление кожи

pí fū bìng

dermatosis

pí fū bìng

skin disease; tetter; dermatosis (pl. dermatoses); dermatopathya; dermatonosus

pífūbìng

skin disease; dermatosis

dermatopathy; dermatosis; dermopathy

皮肤以及毛发、指甲等的疾病。通常由外界刺激、霉菌、细菌、寄生虫、病毒等引起。内分泌障碍、变态反应等，也都能引起皮肤病。

частотность: #27964

в русских словах:

дерматоз

皮肤病 pífūbìng

дерматология 皮肤学，皮肤病学

кожный

кожные болезни - 皮肤病

накожный

〔形〕皮肤(上)的. ～ая сыпь 皮疹. ～ые болезни 皮肤病.

синонимы:

примеры:

你觉不觉得它们看起来没什么精神？是不是有皮肤病啊？臭死人了！

Э-э-э, какие-то они квелые... Глистатые все, или как... Ой, фу как воняют!

我有皮肤病！

У меня лишай!

鳞癣，干皮病一种先天的，经常是遗传性的皮肤病，表现为皮肤干燥、变厚并出现鳞状屑片

A congenital, often hereditary skin disease characterized by dry, thickened, scaly skin.

那个小男孩不上学待在家，因为他患有接触传染的皮肤病。

The little boy was kept home from going school because of his contact skin rash.

皮肤病是工人中常见的职业病。

Skin disorders are common occupational diseases among factory workers.

皮肤霉菌病

дерматомикоз

皮肤划纹病

дермографизм

皮肤性病防治所

кожно-венерологический диспансер

牛的皮肤型结核病

skin tuberculosis of cattle

你的皮肤……你病了吗？

Что это у тебя с кожей? Ты болен?

血管性萎缩性皮肤异色病

poikiloderma atrophicans vasculare

你的皮肤……你生病了吗？

Что это у тебя с кожей? Ты болен?

播散性豆状皮肤纤维瘤病

dermatofibrosis lenticularis disceminata

儿童皮肤粘膜淋巴结综合征（川崎病）

детский слизисто-кожный лимфонодулярный синдром (синдром Кавасаки)

到了中期，皮肤会变成病态的绿色。

На втором кожа больного приобретает нездоровый зеленоватый оттенок.

麻疯病是一种影响皮肤和神经的疾病。

Leprosy is a kind of disease affecting the skin and nerves.

也就是说，病毒就是从皮肤入侵，导致毒素进入身体的。

В этом случае мы имеем дело с проникновением токсинов в организм через повреждения кожи.

败血病通常从黏膜、消化道、生殖系统或皮肤开始。

Заражение крови может начаться в слизистых, пищеварительном тракте, мочеполовой системе или на кожных покровах.

想象一下在病态绿色皮肤上的新角...七神在上，希望我们让她活下来并不是在犯错误！

Только представь: бледно-зеленая кожа и маленькие рожки... Надеюсь, что мы все-таки не сделали ошибку, позволив ей остаться в живых!

我们周围的真菌巨兽染上了一种毛病，同感染你们的类似。它们的皮肤不再坚硬。它们不复属于岩石。

Грибные чудища, которые окружают нас, стали жертвами некой слабости, очень похожей на ту, что действует и на твоих сородичей. Их кожа стала слишком мягкой. Они больше не связаны с камнями.

пословный:

皮肤	病
pífū 1) кожный покров, кожа; дермо-, дермато- 2) комп. скин, облик, оболочка (программы) 3) 比喻肤浅：皮肤之见	bìng 1) болезнь; заболевание; недуг 2) заболеть; болеть 3) недостаток; дефект; ошибка 4) 心里有病 [xīnli yŏu bìng] - совесть нечиста

начинающиеся:

皮肤病专家皮肤病临床学皮肤病免疫学皮肤病关节炎皮肤病分类学皮肤病医师皮肤病外用治疗皮肤病外科治疗学皮肤病学皮肤病学与霉毒学皮肤病学咨询和报告皮肤病学基金会皮肤病学家皮肤病学研究学会皮肤病局部疗法皮肤病并发性内障皮肤病并发白内障皮肤病彩色图皮肤病性淋巴结炎皮肤病性淋巴结病皮肤病恐怖皮肤病恐怖患者皮肤病护理学皮肤病损皮肤病损内注射皮肤病损切除术皮肤病损刮除术皮肤病损根治切除术皮肤病损毁坏术皮肤病损液氮冷疗法皮肤病损纹身皮肤病损部分切除术皮肤病毒皮肤病毒病皮肤病治疗学皮肤病治疗法皮肤病激光辐射治疗皮肤病理学皮肤病疗法皮肤病病因学皮肤病病毒学皮肤病病理学皮肤病病症学皮肤病症皮肤病的皮肤病真菌皮肤病真菌学皮肤病研究学会皮肤病研究所皮肤病素质皮肤病组织学皮肤病细菌学皮肤病药皮肤病药物学皮肤病菌皮肤病诊断学皮肤病遗传学皮肤病防治研究所皮肤病预防