皮脸
píliǎn
1) верх, передок [обуви]
2) бесстыдный, наглый, толстокожий
3) непослушный, озорной
4) принимать бесстыжий (нахальный) вид
皮着脸 с нахальным видом, без стыда и совести
ссылки с:
皮脸儿píliǎn
〈方〉
① 顽皮。
② 形容不知羞耻。
píliǎn
(1) [blameless]
(2) 形容不知羞耻 b [方]∶顽皮
pí liǎn
1) 形容人脸皮厚,不知耻。
如:「他这样纠缠人家,简直是皮脸到极点。」
2) 顽皮。
如:「小明,你不要这样皮脸。」
pí liǎn
naughty
cheeky
impudent
shameless
pí liǎn
(方)
(不知羞耻) shameless
(方) (顽皮) naughty
píliǎn(r)
I n. derog.
derog. face
II s.v.
1) shameless
2) naughty
примеры:
就是这样,亮出你的本事,你这个皮脸蠢货!
Кулаки так кулаки, дубина змеемордая!