监督小组
_
Группа надзора
Группа надзора
примеры:
独立媒体监督和仲裁小组
Independent Media Monitoring and Refereeing Panel
常设部门间协调框架监督小组
постоянная междепартаментская группа общего контроля
向南非供应和运输石油和石油产品政府间监督小组
Межправительственная группа по мониторингу поставок и отгрузок нефти и нефтепродуктов в Южную Африку
关于管理和监督小额供资的小额供资共识指导方针;小额供资共识指导方针
Согласованные руководящие принципы микрофинансирования, касающиеся регулирования и контроля микрофинансировани: Руководство по консенсусу в области микрофинансирования
пословный:
监督 | 小组 | ||
1) наблюдать, контролировать, следить; контроль, наблюдение, надзор
2) инспектор, контролёр (напр. в таможне)
3) директор (напр. школы, дин. Цин)
4) рел. пресвитер
|
группа, ячейка (напр. партийная); кружок; бригада, звено (на производстве); групповой; бригадный
|