光电太空目标探测系统

оптико-электронный комплекс обнаружения космических объектов

发现(目标)概率, 控测(目标)概率目标探测概率

вероятность обнаружения цели

捕获(目标)概率目标探测概率

вероятность захвата цели

(目标)探测器

датчик обнаружения цели

水下(目标)探测

обнаружение подводных целей

探测{目标}时间

время обнаружения цели

热辐射探测{目标}

обнаружение обнаруживание цели по тепловому излучению

红外线探测{目标}

обнаружение обнаруживание цели по инфракрасному излучению

红外线仪探测{目标}

зондирование объекта инфракрасными приборами

(目标)无源探测装置

средство пассивного обнаружения цели

(目标)主动探测设备

средство активного обнаружения цели

声纳方法探测{目标}

обнаружение обнаруживание цели гидроакустическими средствами

光学手段探测{目标}

обнаружение цели оптическими средствами

红外线仪探测(目标)

зондирование объекта инфракрасными приборами

(目标)探测系统传感器

прибор-датчик системы обнаружения цели

无线电设备探测{目标}

обнаружение обнаруживание цели радиосредствами

运动目标电子探测器

petoscope

探测概率发现(目标)概率, 捕获概率探测概率

вероятность обнаружения

雷达探测{目标}的下平面

нижняя плоскость обнаружения цели РЛС

目标飞出探测范围(雷达的)

выход цели из зоны обнаружения

从雷达探测范围下方突入{目标}

проникать к цели ниже зоны действия радиолокационной станцииРЛС

装有目标激光探测装置的直升机

вертолёт, оснащённый лазерной аппаратурой обнаружения целей

雷达探测(目标)的下平面, 雷达发现目标的底面

нижняя плоскость обнаружения цели РЛС

从雷达探测范围下方突入(目标)

проникать к цели ниже зоны действия радиолокационной станцииРЛС

低空突防轰炸机(从低于雷达探测范围的高度上飞抵目标的轰炸机)

бомбардировщик, летящий к цели ниже зоны обнаружения радиолокационной станции

我的探测器在统御岗哨的广场上侦测到三个极度危险的目标。

Мои приборы обнаружили во дворе Крепости Покорителей три очень опасные цели.

在附近探测到多个实体，阻碍分析并抑制纳兹米尔腐化的目标。

Поблизости обнаружено множество существ, блокирующих процесс анализа и сдерживания порчи в Назмире.

搜索，探测探测跟踪一卫星、导弹或移动的目标以确定其位置和轨迹

The process of locating a satellite, guided missile, or moving target so that its track or orbit can be determined.

原子能机构的及时侦测目标

IAEA timeliness detection goal

最大回波法测方位(雷达测目标方位的一种方法)

определение азимута по максимуму отражённых сигналов

平均角度法测方位(雷达测目标方位的一种方法)

определение азимута по пропаданию отражённых импульсов