她捧着你的脸，眼神既柔和又深沉。

Она сжимает ваше лицо в ладонях и смотрит мягко и сонно.

有那么一刻，她看你时的眼神柔和了下来。

Она смотрит на вас, и на какой-то миг ее взор смягчается.

她看着你，本来强硬的眼神随着微笑变得柔和了。她轻轻地捶了捶你的胳膊。

Она хмуро смотрит на вас, но затем улыбается. И легонько стукает вас по плечу.

她正打算回答，但她的眼神变了，从柔和的亮光变为暗色的微光。她喘着气向上看去。

Она начинает было отвечать, но вдруг ее глаза преображаются: мягкое свечение сменяется темным блеском. Она поднимает взгляд и вскрикивает.

希贝尔抚摸着你的脸颊，从她柔和如猫的眼神中，你读出了以后温柔岁月的光景。

Себилла прижимает ладонь к вашей щеке, и в ее нежных кошачьих глазах вы читаете обещание многих дней и ночей.

“你没事吧？”警督靠近了几步，眼神柔和，略显担忧。“我必须承认，这个看起来…很猛烈，而且很痛苦。”

Все в порядке? — лейтенант подходит ближе. Взгляд у него участливый и обеспокоенный. — Должен признать, выглядело очень... больно и мощно.

从他的眼神和脸上的坏笑，你看得出来他说的是玩笑话。

По искоркам в его глазах и лукавой улыбке вы понимаете, что он шутит.

小姐都爱我的忧郁眼神和帅气疤痕…但我愿意再试一次，挑一位小姐然后…

Девки всегда велись на грусть в глазах и лихой вид. Но я с удовольствием еще попробую. Покажи мне только барышню и...