瞒人眼目
mánrén yǎnmù
вводить в заблуждение; втирать очки
mán rén yǎn mù
掩人耳目。
初刻拍案惊奇．卷八：「江行防盗，假意货苎麻，暗藏在捆内，瞒人眼目的。」
пословный:
| 瞒人 | 人眼 | 眼目 | |
1) человеческие глаза
2) перед глазами других
|
1) глаза; взоры, внимание
2) соглядатай, шпик, стукач, агент
3) важный пункт
|