科沃斯
kēwòsī
Ecovacs Robotics (китайский производитель бытовой робототехники)
примеры:
阿斯卡利,也称作亚马逊女战士,她们是来自于斯科沃斯群岛身经百战的战斗家。年轻的诺娃是一名技巧出众的神射手,她迫不及待地想要在世界上证明自己。
Уроженки Сковосских островов, именуемые аскари – или амазонками – известны как прирожденные бойцы. Одна из них, юная, но уже опытная воительница по имени Нова, мечтает заявить о себе на весь мир.
沃洛达尔斯科耶
Володарское
(Камч. )舍斯塔科沃(堪察加州)
Шеста ково
(保加利亚)哈斯科沃(州)
Хасковский округ
Воронежский государственный институт физической культуры МГАФК 莫斯科国立体育学院沃罗涅日国立体育学院
ВГИФК或ВГИФК МГАФК
伊利因斯科耶-乌索沃(国营农场)
Ильинское-Усово пос. свх
Кемеровский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院克麦罗沃科学中心
Кем НЦ СО РАН
告诉帕沃,科斯凯格矿坑已经安全了
Сообщить Павону, что шахта Колскеггр больше не опасна
沃尔特·斯科特爵士是英国著名作家。
Sir Walter Scott was a famous British writer.
告诉帕沃,科斯凯格矿场已经清理好了
Сообщить Павону, что шахта Колскеггр больше не опасна
弗谢沃洛德·姆斯季斯拉维奇(? -1138, 诺夫哥罗德的公, 普斯科夫的公)
Всеволод Мстиславич
我没见过帕沃这么开心过。能回到科斯凯格真好。
В жизни не видел Павона таким счастливым. Я рад, что вернулся в Колскеггр.
Нижегородский филиал Института машиноведения имени А. А. Благонравова РАН 俄罗斯科学院А. А. 布拉贡拉沃夫机器学研究所下诺夫哥罗德分所
НижФ ИМАШ РАН
Вологодский научно координационный центр Центрального экономино-математического института Российской академии наук 俄罗斯科学院中央经济数学研究所沃洛格达科研协调中心
ВНКЦ ЦЭМИ РАН
Казанский физикотехнический институт имени Е. К. Завойского Казанского научного центра Российской академии наук 俄罗斯科学院喀山科学中心喀山Е. К. 扎沃伊斯基物理技术研究所
КФТИ КазНЦ РАН
Вологодский научно-координационный центр Центральный экономико-математический институт Российской академии наук 俄罗斯科学院中央经济数学研究所沃洛格达科学协调中心
ВолоНКЦ ЦЭМИ РАН
Новосибирский институт органической химии имени Н. Н. Ворожцова Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院新西伯利亚Н. Н. 沃罗日佐夫有机化学研究所
НИОХ СО РАН
帕沃和我一路杀出了科斯凯格,弃誓者把其他人都杀了。
Нам с Павоном пришлось пробиваться с боем из Колскеггра. Всех остальных перебили Изгои.
迪姆科沃小泥人(俄罗斯一种民间的色彩鲜艳的陶制小玩具)
дымковский игрушка; дымковские игрушки
帕沃和我一路杀出了科斯凯格,拒誓者把其他人都杀了。
Нам с Павоном пришлось пробиваться с боем из Колскеггра. Всех остальных перебили Изгои.
Фёдор Иванович(或 Теодор)扬科维奇·德·米里耶沃(Jankovic Mirijevski, 1741-1814, 塞尔维亚和俄国教育家, 俄罗斯科学院院士)
Янкович де Мириево
Иркутский институт химии имени А. Е. Фаворского СО РАН(с 1997, ранее: ИРИОХ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克А. Е. 法沃尔斯基化学研究所(1997年前: 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克有机化学研究所)
ИрИХ СО РАН
Иркутский институт органической химии СО РАН(до 1997, позже: ИрИХ СО РАН) 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克有机化学研究所(1997年后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院伊尔库茨克А. Е. 法沃尔斯基化学研究所)
ИрИОХ СО РАН
Научный центр нелинейной волновой механики и технологий Института машиноведения имени А. А. Благонравова РАН 俄罗斯科学院А. А. 布拉冈拉沃夫机械学研究所非线性波动力学和工艺科学中心
ИМАШ РАН НЦНВМТ
你脑海里只能想到汉克·汉迪,富克·沃德斯,博斯科……不过你最好还是别说出来。
У тебя в голове крутится только что-то вроде Глыбы Хэнди, Факин Вальдеса, Боско... лучше, наверное, вслух такое не произносить.
当地时间下午1时许,吴邦国委员长的专机徐徐降落在莫斯科谢列梅捷沃1号机场。中国驻俄罗斯大使李辉和俄方高级官员登机迎请。
Около 13 часов по местному времени специальный рейс У Банго приземлился в московском аэропорту Шереметьево-1, где его встретили посол Китая в России Ли Хуэй и высокопоставленные чиновники с российской стороны.
пословный:
科 | 沃斯 | ||
1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет
2) сокр. наука; научный
3) отдел; сектор (напр., в учреждении)
4) бот., зоол. семейство
5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)
|
похожие:
沃科斯
雷斯科沃
哈斯科沃
蕾斯科沃
雷斯科沃区
科斯捷列沃
沃尔科斯基
斯科沃罗达
尼科拉沃斯
库斯科沃站
斯科尔科沃
为了斯科沃斯
沃然斯科耶湖
沃尔科斯基娅
德沃斯氏菌科
斯科沃罗季诺
大科斯佳耶沃
克罗沃普斯科娃
斯科沃罗季诺区
克罗沃普斯科夫
唐尼·科沃斯基
大斯韦尔奇科沃
哈科沃·阿本斯
沃洛达尔斯科耶
俄罗斯马克拉科沃
雷斯科沃电气工厂
沃兹涅先斯科耶区
克拉斯诺晓科沃区
沃伊斯科沃伊溺谷
斯科尔科沃创新中心
新沃斯克列先斯科耶
沃斯特里亚科沃公墓
第二沃罗涅日斯科耶
第三沃罗涅日斯科耶
诺沃佩特罗夫斯科耶
鞑靼斯科耶霍佳舍沃
诺沃伊瓦诺夫斯科耶
第一沃罗涅日斯科耶
斯捷潘奇科沃的人们
莫斯科萨维奥洛沃车站
鞑靼斯科耶布尔纳舍沃
鞑靼斯科耶马克拉科沃
楚瓦什斯科耶布尔纳耶沃
列宁斯科耶沃兹罗日杰尼耶
阿克肖诺沃-济洛夫斯科耶
沃斯特里亚科夫斯科耶公墓
索斯诺沃-奥焦尔斯科耶盆地
库尔巴托沃-瑟尔斯科耶别洛戈里耶高原