科研人员

kēyán rényuán

научный исследователь, научно-исследовательский персонал

научно-исследовательский сотрудник; научный сотрудник

kē yán rén yuán

(scientific) researcher

scientific research personnel

примеры:

赞助科研人员的研修

support advanced study and training of scientific researchers

ведущий научный сотрудник 主要科研人员

в. н. с

你是在搞什么科学研究吗？你看起来很像科研人员。

А вы тут занимаетесь чем-то научным? Вы похожи на ученого.

允许研究人员研究异星生物行为

Позволить ученым изучать поведение инопланетных существ

пословный:

科研	人员
kēyánнаучно-исследовательский, научное исследование	rényuán 1) сотрудник, работник; личный состав, штат, персонал 2) люди, лица (по некоторому формальному признаку) 3) человек, люди устар. количество людей

начинающиеся: