移动滑轨
_
shifting sledge
shifting sledge
примеры:
{火箭车}水制动滑轨段
отрезок рельсового пути ракетных салазок с водяным тормозом
(火箭车)水制动滑轨段
отрезок рельсового пути ракетных салазок с водяным тормозом
活动滑轨齿臂(座舱盖的)
бородка откидного рельса
滑动门在槽沟中移动。
Sliding doors move in grooves.
他们的追踪日志标记了四个目标的移动轨迹。
В их журнале отражены перемещения четырех объектов.
是的,这份日志追踪四个不同目标的移动轨迹。
Окей, здесь журнал перемещений четырех различных объектов.
我不知道还有谁。他们真的在记录我们的移动轨迹?天哪。
Я без понятия, кто еще это может быть. Они в самом деле записывают наши передвижения? Господи.
好吧,见鬼。我又发现一块笔记板,他们确实一直都在追踪我们的移动轨迹。
Окей, черт. Я нашел еще один планшет, который подтверждает, что они следят за нашими перемещениями.
在空中时小心敌人的狙击手。此时你毫无掩护并且移动轨迹可以轻易被预判。
Находясь в воздухе, берегитесь снайперов. В этот момент вы уязвимы, а ваши движения легко предугадать.
好吧,见鬼。我在这里发现一张地图,他们确实一直都在追踪我的、我们的,大家的移动轨迹。
Окей, черт. Я нашел карту, которая подтверждает то, что они следят за моими, нашими, людскими передвижениями.
пословный:
移动 | 滑轨 | ||
1) передвигать, перемещать
2) перемещаться; смещаться, двигаться; передвижной
3) портативный, мобильный
4) тех. транспозиция
сокр. 中国移动通信 |
1) рельс скольжения, направляющий рельс; рельсовый погон; направляющая (пусковой установки); направляющие салазки; полозья
2) слайдер (видеокамеры); глайдкам
3) успокоитель цепи (автомобильного двигателя)
|
похожие:
滑动移位
移动滑车
转动滑移
平移滑动
平动滑移
移动钢轨
滑移运动
折动滑轨
滑移流动
挤动滑轨
活动滑轨
滑动导轨
线移滑动
直移滑动
移动轨道车
移动式轨道
滑轨移送机
被动滑移面
移动式滑车
滑架移动键
移动摄影轨道
直线滑动导轨
滑动移位训练
移动式滑轮组
滑移区滑动区
滑枕移动速度
平移滑动滑移
活动滑轨齿臂
尖轨自由移动
在轨道上移动
移动中心轨迹
单轨电动滑车
可移动的老滑膛
沿导轨滑动时间
主轴箱滑动导轨
被移动飞行轨迹
移动式润滑设备
摄影机移动轨道
移动式起重滑车
自动滑移调整器
滑移反射滑动反映
火箭滑轨动力装置
滑移带, 滑动线
移动式单轨抛砂机
滑移面, 滑动面
折动滑轨挤动滑轨
滑移, 滑动沉陷
可移动式托架滑架
胫骨滑动嵌入移植
移动式润滑油加注器
单轨滑轮重锤运动器
轨道上移动式运输机
火箭发射沿导轨移动
电动滑车组单轨吊车
座椅滑架垂直移动机构
指数平滑异同移动平均线
滑动面滑面滑脱面滑移面
带倾斜滑轨的活动式发射装置
钢轨垫板移送机, 滑轨移送机
滚动式膜板, 水平滑移木模滑移式木模
"罗泰斯"船体建造法, 转动滑移建造法