程序中止

chéngxù zhōngzhǐ

приостановка программы

выключение программы

program suspension

в русских словах:

переключатель останова программы 程序停机开关, 程序中止开关

ПрПр прерыватель программ 程序中止器

примеры:

“自毁程序中止。返回主任务。”

"Отмена самоликвидации. Возвращаюсь к первичному заданию".

发射程序中止中...

Отмена последовательности запуска...

品种发布程序中止。

Процедура освобождения подопытного прервана.

异常结束当一种无法补救的错误或故障发生时中止计算机程序的运行

A procedure to terminate execution of a program when an unrecoverable error or malfunction occurs.

程序中的叠代法

iteration in a program

传送子程序中...

Запуск подпрограммы...

一个程序中的遍

pass in a program

程序中的逻辑单元

логическая порядковая единица

破产程序中清偿债权

discharge of claims in bankruptcy

诉讼程序中送达传票

service of legal process

编译程序中的输入接口

input interface in a compiler

提前存取程序中的单元

обращение к элементу программы, находящемуся впереди о ходу ее выполнения

...加载指定的子程序中...

...Загрузка назначенных подпрограмм...

在一个程序中，变量有且仅有一个定义

В программе может быть одно и только одно определение переменной

刑事司法程序中的人权保护会议

конференция по защите прав человека в уголовном судопроизводстве

子程序包含在其它程序中的程序或一组连续数

A subroutine or set of data contained sequentially within another.

发射前排除航天机故障；排除程序中的错误

Debug a spacecraft before launch; debug a computer program.

一点都没错。它们是程序中相当重要的一环。

О да. И они имеют огромное значение.

为非洲法学家举办的刑事司法程序中的人权保护会议

Конференция по вопросу о защите прав человека в отправлении уголовного правосудия для африканских юристов

在C程序中，一个函数的定义可以放在任意位置，既可放在主函数main之前，也可放在main之后

в программе на языке С определение функции может располагаться в любом месте, его можно поместить и перед главной функцией main и после main

清除过程中止，资源不足以继续执行。

Ликвидация прервана. Недостаточно ресурсов, чтобы возобновить процесс.

注释，注解程序中的文本，在程序自身中没有功能，但由程序员去使用来解释指令

Text in a program that does not function in the program itself but is used by the programmer to explain instructions.

对计算机程序中的指令序列的检测和记录，例如在监控程序和调试程序中使用的情况。

The detection and recording of the sequencing of instructions in computer programs, for example, as used in monitors and debugging routines.

пословный:

程序	中止
chéngxù 1) порядок, последовательность, процедура; процесс 2) программа; [правительственный] курс 3) комп. программа	zhōngzhǐ 1) остановиться на полпути; прекратиться 2) остановить, прервать, приостановить, бросить (не доведя до конца)

начинающиеся:

程序中止开关程序中止系统调用