税收法
shuìshōufǎ
налоговое законодательство; фискальные законы; налоговое право
shuìshōufǎ
налоговое законодательство; фискальные законы; налоговое правопримеры:
税收法定原则
принцип установления налогов законами
有害的税收做法
неблагоприятная система налогообложения
特定土地税征收法令
land settlement
该委员会将想方设法筹措资金,但在增加税收上有所顾忌。
The committee will use every means to raise money, but stops short at an increase in taxes.
一旦新政府上台,记录可能会遗失,税收可能会被遗忘,法律也不会总是准确落实。
Когда к власти приходит новое правительство, записи теряются, о налогах забывают, а законы соблюдаются не всегда.
因为这个信息是预记录信息,所以丰富学习中心无法知道政府是否仍提供任何种类的牛结核病测试的税收扣除政策。
Так как данное сообщение записано заранее, Центру развития неизвестно, предоставляет ли действующее правительство льготы для испытателей туберкулеза домашнего скота.
пословный:
税收 | 法 | ||
налоги, пошлины, фискальные доходы, налоговые поступления, налоговые отчисления
|
1) закон; право; законный; правовой, юридический
2) метод, способ; приём
3) сокр. Франция
|