空中航行

kōngzhōng hángxíng

воздушная навигация, аэронавигация

aerial navigation

в русских словах:

аэронавигация

空中航行

примеры:

国际民用航空公约附件3：国际空中航行气象服务

Приложение 3 к Конвенции о международной гражданской авиации: Метеорологическое обеспечение международной аэронавигации

首次在空中航行的飞行器是气球。

The first vehicles to navigate the air were balloons.

表示“飞行”，“航空”，“飞机”，“空中”之意

авиа-; авио-

空中的；空运的；航空的；空降的；机载的；在飞行中的

перевозимый воздушным транспортом

继续在咸腥的空气中航行。

Продолжить путешествие сквозь соленый воздух.

向飞行中(的)航空器拍发气象情报

передача метеоинформации для воздушных судов, находящихся в полёте

向飞行中{的}航空器拍发气象情报

передача метеоинформации для воздушных судов, находящихся в полёте

空中领航观测器(用于飞行中观测偏流角, 地速等)

аэронавигационный визир

空中领航观测器(用于飞行中观测偏流角, 地速等)航空照准仪

аэронавигационный визир

国际民用航空公约附件5：空中和地面运行中所使用的计量单位

Приложение 5 к Конвенции о международной гражданской авиации: Единицы измерения, подлежащие использованию в воздушных и наземных операциях

「只有一件事比在海上自由航行更惬意：在空中自由飞翔。」

«Свободу в море может превзойти только одно: свобода в небе».

举行航空表演

put on an air show

中国航空航天部

Государственное аэрокосмическое бюро Китайской Народной Республики, ГАКБ КНР

空中勘察；航空勘测

воздушное наблюдение

Информационно-аналитический центр координатно-временного обеспечения(ЦУП) (飞行指挥中心)坐标时间保障信息分析中心(1995年根据俄罗斯航空航天局的提议成立)

ИАЦ КВО

空中摄影(照相), 航空摄影(照相)空中摄影

воздушное фотографирование

航空母舰的空中掩护(护航)

прикрытие авианосцев с воздуха

空中航道导航设备图

{航空} enroute chart

空中交通繁忙的航空站

аэропорт с высокой плотностью движения

1.航空侦察，空中侦察;2.航空调查,航空勘测

авиаразведка (авиационная разведка)

空中交通密度大的航空站

аэропорт с высокой плотностью движения

在航行中

находиться в плавании

пословный:

空中	航行
kōngzhōng 1) в воздухе; в пустоте; воздушный; аэро- 2) вм. 空钟	hángxíng 1) плавать; плавание; рейс; навигация; навигационный 2) летать; полёт; рейс

начинающиеся:

空中航行服务程序空中航行灯空中航行资料