笔头
bǐtóu

1) кончик кисти; остриё пера
2) письменный; в письменной форме
3) 写字的技巧或写文章的能力
ссылки с:
笔头儿bǐtóu
1) перо
2) кончик кисти
кончик ручки
bǐ tóu
笔尖、笔端。
唐.杜牧.池州清溪诗:「何物赖君千遍洗,笔头尘土渐无痕。」
bǐ tóu
ability to write
writing skill
written
in written form
bǐ tóu
(笔尖) nib; pen point
(写作技巧和能力) ability to write; writing skill:
他笔头有两下子。 He writes well.
(书面的) written; in written form:
笔头练习 written exercises
bǐtóu(r)
I n.
1) nib; pen point
2) ability to write
II attr.
written
1) 笔上用以书写的部分。
2) 谓写作。
3) 指书面。
частотность: #40746
в самых частых:
в русских словах:
мундштук карандаш
铅笔头式管鞋
огрызок
огрызок карандаша - 铅笔头; 用剩的铅笔
окунать
окунать перо в чернила - 把笔头往墨水瓶里蘸一下
перо
2) (писчее) 钢笔头 gāngbǐtóu, 钢笔尖 gāngbǐjiān
пистик
笔头草
синонимы:
примеры:
钢笔头两罗
два гросса стальных перьев
笔头作业
литературный труд, работа на ниве литературы
带有笔头儿的笔杆
ручка с пером
铅笔头; 用剩的铅笔
огрызок карандаша
把笔头往墨水瓶里蘸一下
окунать перо в чернила
他笔头有两下子。
Он хорошо пишет.
笔头练习
written exercises
(用剩下的)铅笔头
огрызок карандаша
好脑子不如烂笔头
Плохой карандаш лучше, чем хорошая память
我爸爸常说,好记性不如烂笔头…啊,这句话好像不是用在这的…
Как говорит мой папа: «Без бумажки ты...», ой нет, это про другое...