符文之剑
_
Рунический меч
примеры:
玛拉达斯,黑龙军团的符文之剑
Маладат, рунический клинок черных драконов
这绝不会是巧合,你的符文剑肯定和兵主之座存在着某种关联。
Это явно не простое совпадение. Твой клинок каким-то образом связан с Престолом Примаса.
只能靠你和你的符文剑了。
Только ты и твой рунический клинок.
这是我的符文剑:世界上有许多符文剑但这一把是我的
Мой рунический меч.
符文剑的消息传到了凯克苏斯侯爵耳中,他想要亲眼看看。
Слухи о твоем руническом клинке дошли и до маркграфа Крексуса. Он желает сам на него посмотреть.
你最好赶快带着符文剑回去找女男爵,侯爵也一定想知道你配着这把剑。
Возвращайся поскорее к баронессе и покажи ей клинок. Думаю, и маркграф захочет о нем узнать.
现在是时候让你去铸造属于自己的第一把符文之剑了。去周围的武器架上找一把破旧的长剑来。找到以后马上拿去符文熔炉旁,将它在熔炉里重新锻造成一把符文之剑。
Да, рыцарь, настал твой час обрести собственный клинок. Осмотри оружейные стойки на этом этаже и найди затупившийся в боях меч, после чего отнеси его к ближайшей кузне рун и перекуй в рунический.
月之符文 1
Лунная руна 1
符文之书 - 第三章
Книга Рун - Глава 1
符文之书 - 第二章
Книга Рун - Глава 1
对于一名死亡骑士来说,最重要的装备无疑就是他的符文之剑。只有通过符文之剑,死亡骑士才能号令冰霜、鲜血与邪恶之力为他战斗。而且,符文之剑也像一尊水瓶一样为死亡骑士储存着他的符文之力。
Единственный и самый важный инструмент рыцаря смерти – это рунический меч. Именно с его помощью ты подчинишь себе магию льда, крови и нечестивости. Рунический меч – это сосуд, вмещающий силы рун рыцаря смерти.
我们必须迫使伽马尔来到开阔处。和我一起跳上大鹏,我们要让那些主宰尝尝符文剑的力量。
Надо вместе оттеснить Гармала на открытое пространство. Залезай на моего руха, и мы обрушим на исполинов мощь твоего рунического клинка.
我们必须迫使伽马尔来到开阔处。和我一起跳上大鹏,我们会对那些主宰释放符文剑的力量。
Надо вместе оттеснить Гармала на открытое пространство. Залезай на моего руха, и мы обрушим на исполинов мощь твоего рунического клинка.
你手里那把符文剑无法对付他们,但如果你能净除伽马尔的强化大军,将它们的精华吸收到符文剑内……
Твой рунический клинок не сумеет нанести им рану, но если он истребит побольше усиленных солдат Гармала и поглотит их сущность...
你手里那把老式符文剑无法对付他们,但如果你能净除伽马尔的强化大军,将它们的精华吸收到符文剑内……
Твой старый рунический клинок не сумеет нанести им рану, но если он истребит побольше усиленных солдат Гармала и поглотит их сущность...
пословный:
符文 | 之 | 剑 | |
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руны
|
I сущ.
1) меч (также родовое слово для обоюдоострого холодного оружия)
2) искусство владеть мечом; фехтование на мечах II гл.
* зарубить мечом
III собств. геогр.
(сокр. вм. 剑门山) Цзяньмэньшань (горы в пров. Сычуань)
|
похожие:
符文魂剑
符文之拳
符文之刃
符文之书
符文之池
符文之凛
符文之戒
符文之歌
符文之血
符文之寒
符文之光
符文之斧
风暴符文剑
黑暗符文剑
邪恶符文剑
摧心符文剑
霜蚀符文剑
严酷符文剑
染血符文剑
冰霜符文剑
上古符文剑
锻造符文剑
黑锋符文剑
充能符文剑
红龙符文剑
符文手里剑
符文剑增效
举起符文剑
强攻符文剑
发光的符文剑
瑞文戴尔之剑
完成的符文剑
符文灵魂之剑
暮光水之符文
魔古符文之墙
符文之缚斗篷
召唤符文之刃
符文之缚风帽
符文之缚外衣
符文牡鹿之魂
符文之缚宝匣
符文之缚宝箱
符文之缚裹腿
符文法师之咒
符文之书译稿
符文之缚手套
符文图腾之杖
符文之缚护肩
符文之地胸甲
符文之缚宝藏
严酷符文之剑
闪烁符文之斧
制造符文之书
符文禁锢之戒
符文牡鹿之皮
纠缠之地符文
符文搜寻之锄
符文之触裹手
恒金符文之刃
符文铭刻之刃
装饰符文之刃
符文蚀刻之斧
克恩的符文之刃
抚慰之符文匕首
未完成的符文剑
怪异的符文剑布
食人魔符文之环
艾露恩的月之符文
符文德鲁斯特之骨
缚霜者的符文之刃
德鲁斯特符文之石
设计图:符文之刃
寒冰锁链符文之力
染色的符文牡鹿之皮
玛卓克萨斯符文之刃
布伦希尔达符文之戒
墓穴行者的符文之刃
凡图斯符文:噬魂之喉
凡图斯符文:月之姐妹
凡图斯符文:梦魇之龙
设计图:恒金符文之刃
塞尔德林的生锈符文剑
加弗洛克的符文碎裂之石
凡图斯符文:艾萨拉之眼
凡图斯符文:艾萨拉之辉
凡图斯符文:萨格拉斯之墓
凡图斯符文:风暴之墙阻击战