等一等再讲
_
погодить рассказывать
примеры:
好吧,我们等一下再讲完。
Ладно. Потом договорим.
你等一下就知道了。先跟我讲讲菲丽芭的事。
Скоро узнаешь. Лучше скажи, что с Филиппой.
再等一下。
Надо подождать.
再等一会儿…
Подожду ещё немного...
我再等一会儿
Я пока подожду
再等一会儿。
Подождать еще немного.
我们再等一会儿。
Давай еще подождем.
再等一下就好了。
Мы скоро закончим.
咱们再等一会儿。
Давай еще подождем.
再等一会儿,好吗?
Осталась пара секунд...
再等一下,朗费罗。
С этим придется подождать, Лонгфелло.
抱歉,请你…再等一会…
Простите, пожалуйста... Подождите...
再等一下。若他逃走了…
Погоди пока. Если он сбежал...
告诉她,你需要再等一下。
Сказать, что вам нужно еще немного времени.
等等。再等一会儿。我已经很近了。
Подожди. Просто подожди, хорошо? Я не так далеко.
пословный:
等一等 | 再讲 | ||
1) через минутку, сию секунду
2) подождать
|