等高[曲]线

изогипса, горизонталь

反对歧视争取平等高级权力机构

Верховный орган по борьбе против дискриминации и за равноправие

实现移徙工人就业平等高级别会议

Совещание высокого уровня по вопросу об обеспечении равноправия трудящихся-мигрантов

他的技术何等高明啊!

What superb skill he’s got!

高度变化线等高变化线

{气} height-change line; contourchange line

等高线不相交，不重叠（陡崖除外）

изогипсы не пересекаются и не накладываются друг на друга (за исключением участков отвесных обрывов)

等高耕作的玉米地

contour ploughed corn field

沙姆纳线(一种等高直线, 用于根据天体高度确定船只, 飞机位置, 亦称сомнерова линия)

Сомнера линия

丹容氏等高仪(即棱镜等高仪)

астролябия Данжона

做刀刃特技飞行(飞机沿倾斜平面作等高测滑动作)

выполнение фигуры лезвие

基本等高距(首曲线间隔)

высота основного сечения

首曲线, 基本等高线(首曲线)主等高线

основная горизонталь

基本等高线(首曲线)

основная горизонталь

半距等高线(曲线间)

дополнительная горизонталь

等高(线)图表

диаграмма горизонталей

等高(线)距

сечение горизонталей

地平纬圈, 等高圈

вращения воздушного винта высот; вращения воздушного винта равных высот

等高距, 等高线间隔

высота сечения, гипсометрическая ступень

等高线间隔, 等高距, 等高线距

сечение горизонталей; высота сечения горизонталей

等高线, 等深线

гипсометрическая кривая; гипсографическая кривая

神灯巨灵乘着风的翅膀，拥有大气精怪中的高贵血统。他是诡计与误导的专家，不论身处赌场或战场都是一等高手。

Джинн Магамоти, дух воздуха королевских кровей, парит на крыльях ветра. Он одинаково опасен как за игровым столом, так и в битве. Никто лучше него не умеет обманывать и сбивать с пути.

神灯巨灵乘着风的翅膀，拥有大气精怪中的高贵血统。 他是诡计与误导的专家，不论身处赌场或战场都是一等高手。

Джинн Магамоти, дух воздуха королевских кровей, летает на крыльях ветра. Он одинаково опасен как за игровым столом, так и в битве. Никто лучше него не умеет обманывать и сбивать с пути.