等 磁 倾线
пословный перевод
等 | 磁 | ||
2) ожидать, ждать 3) сорт; класс; разряд 4) равный; одинаковый; 5) к тому времени, как; когда |
1) магнит; магнитный
2) фарфор, фаянс; керамика; фарфоровый, керамический
3) (сокр. вм. 磁铁矿) магнитный железняк, магнетит
|
倾 | 线 | ||
1) наклонить(ся); склониться, наклон; полит. уклон
2) тк. в соч. опрокинуть(ся); перевернуть(ся); рухнуть
3) приложить (все силы); напрячься
|
1) нитка; нить (также перен.)
2) провод
3) линия
4) черта; граница; линия
5) луч
6) сч. сл.
线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды
7) трасса; линия; путь
|
в примерах:
空气动力等倾线的
аэроизоклинальный (аэроизоклинный)
等迎角机翼, 等仰角机翼(后掠翼), 等倾线机翼
аэроизоклинальное крыло