签名请愿
_
подача петиции с подписями
примеры:
厌女海报,种族主义文献,还有一份‘让残疾人安乐死’的签名请愿书。
Женоненавистнические постеры, расистская литература и подписанная петиция по поводу „эвтаназии инвалидов“.
他在请愿书上签名。
He subscribed his name to a petition.
请愿书上有很多签名者的名字。
Many subscribers' names are in the petition.
他们在请愿书上签名,支持工人的请求。
They signed a petition in support of the workers' demands.
有将近五十万人签名的请愿书被送到白宫。
Petitions bearing nearly a half-million signatures were sent to the White House.
пословный:
签名 | 请愿 | ||
1) подписать[ся], расписаться, поставить подпись
2) подпись
|
апеллировать; обращаться с прошением (петицией); петиция; петиционный
|