简图
jiǎntú
упрощённая схема; схематический чертёж
эскиз; набросок
принципиальная схема
схематический чертёж; простой схема; схематическое изображение; схематический план; ориентировочная схема; эскиз, набросок; упрощенный чертеж; упрощенный схема; функциональный схема; принципиальная схема; скелетная схема; упрощенная схема; блочная схема;
jiǎn tú
abbreviated drawing; diagram; diagrammatic sketch; sketch; sketch drawing; schematic diagram; block-diagram; simplified schematic:
画个简图 make a sketch
我们复制了一份同样的施工简图。 We reproduced a same working schematic diagram.
jiǎntú
sketch; diagramчастотность: #66029
в русских словах:
аппаратурная схема
设备置简图
блок схема
①框图,方框图,方块图②流程图,线路图③简图,简明分布图
блок-станция
封锁站, 见 блок-пост, блок-схема, 〔名词〕 框图, 方块图, 简图
ориентировочная схема
略图,简图
принципиальная схема
2) 简图, 原理图; 方框图, 构架图
скелетная схема
简图, 略图
схематическая структурная карта
构造简图, 构造示意图
формулярная схема
经历簿附图, 履历图, 方块图, 简图
эскизная схема
蓝图, 简图
примеры:
画个简图
make a sketch
我们复制了一份同样的施工简图。
We reproduced a same working schematic diagram.
упрощённая схема 简图
упрощенная схема
他用粉笔勾画了新大楼的简图。
He chalked out a simple plan of the new building.
我跟芭比说了,有地图或简图之类就拿出来。
Я попросил у Бобби карту, схему или что-нибудь такое.