紧急救济
_
срочная помощь в чрезвычайных ситуациях
срочная помощь в чрезвычайных ситуациях
emergency relief
urgent relief
примеры:
主管人道主义事务助理秘书长兼紧急救济副协调员
помощник Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и заместитель Координатора чрезвычайной помощи
司长兼紧急救济协调员境内流离失所者问题特别顾问;司长兼紧急救济协调员特别顾问
Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator for Internally Displaced Persons; Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator
儿童与妇女紧急救济和安置方案
программы чрезвычайной помощи и восстановления в интересах детей и женщин
联合国系统紧急救济行动
операция по оказанию чрезвычайной помощи системой Оргнаизации Объединенных Наций
紧急救济行动专家咨询小组
Консультативная группа экспертов по операциям по оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях
海湾危机紧急救济方案
Программа оказания чрезвычайной помощи в связи с кризисом в (Персидском) Заливе
梅林医救;国际医疗紧急救济组织
Мерлин
民事安全、消防和紧急救济处
Управление по гражданской безопасности, борьбе с пожарами и реагированию в чрезвычайных ситуациях
紧急救济协调员办公室
Управление Координатора чрезвычайной помощи
索马里紧急救济行动特别协调员
Специальный координатор операций по оказанию чрезвычайной помощи Сомали
非洲紧急救济援助特别方案
Special Programmes of Emergency Relief Assistance in Africa
主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员
заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и Координатор чрезвычайной помощи
联合国利比里亚紧急救济行动
Операции Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи в Либерии
联合国国际儿童紧急救济基金会
Международный чрезвычайный фонд помощи детям при Организации Объединенных Наций
联合国利比里亚紧急救济行动特别协调员
Специальный координатор Организации Объединенных Наций по операциям чрезвычайной помощи в Либерии
联合国莫桑比克紧急救济行动特别协调员
Специальный координатор Организации Объединенных Наций по операциям чрезвычайной помощи в Мозамбике
苏丹紧急救济行动特别协调员
специальный координатор операций по оказанию чрезвычайной помощи Судане
联合国紧急救济行动特别代表
Специальный представитель Организации Объединенных Наций по операциям чрезвычайной помощи
пословный:
紧急 | 急救 | 救济 | |
1) срочный, настоятельный, важный; критический, напряжённый, экстренный, чрезвычайный
2) усиливаться, крепчать (о ветре)
|
1) первая (скорая, неотложная) помощь; оказывать первую (скорую) помощь; оказание первой помощи
2) тех. аварийное восстановление
|
оказать помощь (обычно материальную); вспомоществование
|
похожие:
紧急救治
紧急救援
紧急救护
紧急救生
紧急呼救
紧急救助
紧急营救
紧急救援车
紧急救援队
紧急呼救信号
世界紧急救济
紧急救护大队
救灾紧急基金
紧急救援设备
紧急救灾部门
紧急救生设备
紧急求救信标
紧急救灾基金
紧急救护勤务
紧急救援任务
紧急营救舱口
紧急求救信号
紧急医疗救护网
紧急伤病急救网
紧急银行救济法
联邦紧急救济法
心脏病紧急救治
紧急经济复苏方案
南越紧急救济行动
紧急旱灾救济方案
越南紧急救济方案
航空紧急救援人员
国家紧急救灾机构
特别紧急补救办法
紧急救灾反应机构
紧急救援医疗服务
紧急着陆救生事故
特别紧急救命粮食
紧急经济管理基金
救生和紧急修复工作
紧急和救灾协调会议
运输紧急救援委员会
紧急救灾业务专家组
紧急救援无线电信标
紧急救援和消防勤务
紧急救援系统设计院
紧急援救系统传感器
加勒比紧急救灾机构
老人特别紧急救济会
国家地震紧急救援训练基地
联合国难民紧急救济基金会
联合国国际儿童紧急救援基金会
戒备状态紧急通报,戒备状态紧急呼救