红手
_
ошиб. 红树?? (мангровое дерево)
ссылается на:
红树hóngshù
1) ризофора короткоостроконечная (Rhizophora apiculata Blume)
2) бругиера голокоренная (Bruguiera gymnorrhiza Lam .)
примеры:
诅咒!我把大厨有名的白酱料泼在一个女士的红手套上。我有麻烦了。
Холера! Пролила знаменитый белый соус шеф-повара на красные перчатки какой-то мазели. Вылетела отсюда вся в слезах. Видно, не избежать мне неприятностей.