组合式火箭发动机(液体, 固体燃料)

комбинированный ракетный двигатель

{固体燃料火箭发动机}分块组合式壳体

корпус ракетного двигателя твёрдого топлива, изготовленный из сегментов

由电动机和核发动机组成的复合式火箭装置

комбинированная ракетная установка, состоящая из электрического и ядерного двигателей

комбинированные воздушно-реактивный двигатель喷气火箭缩合式发动机

КВР Д

复合式冲压火箭发动机

ram rocket

泵压式液体火箭发动机

жидкостный ракетный двигатель с насосной подачей

酸冷式{液体}火箭发动机

жидкостный ракетный двигатель с азотнокислотным охлаждением

液体燃料火箭发动机簇(组)

связка жидкостных ракетных двигателей

固体燃料火箭发动机簇(组)

связка ракетных двигателей твёрдого топлива РДТТ

空气喷气式火箭(装有喷气发动机的火箭)

ракета с воздушно-реактивным двигателем

三液体燃料火箭发动机簇(组)

связка из трёх жидкостных ракетных двигателей ЖРД

混合推进剂火箭发动机

ракетный двигатель на гибридном топливе; ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе

三组份二元燃料液体火箭发动机

жидкостный ракетный двигатель на трехкомпонентном топливе с двумя горючими

三组份二元燃料{液体}火箭发动机

жидкостный ракетный двигатель на трехкомпонентном топливе с двумя горючими

二元液体燃料单燃烧室式火箭发动机

однокамерный жидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива

过氧化氢催化分解式液体火箭发动机

жидкостный ракетный двигатель с каталитическим разложением перекиси водорода

航天员(宇航员)使用背包式火箭发动机的机动能力

подвижность космонавта при использовании ранцевого ракетного двигателя

密闭式动力装置(火箭发动机停车后不放出有害气体)

загерметизированная силовая установка без выделения вредных газов после выключения ракетного двигателя

实验室用{厚壁}火箭发动机(由加固的厚壁推力室和少量部件组成

лабораторный толстостенный ракетный двигатель

涡轮风扇和冲压{式}喷气发动机组合

комбинация комбинирование турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя