经济趋势
_
экономическая тенденция
экономическая тенденция
экономическая тенденция
economic trend
economic trend; secular trend; economic trend; secular trend
примеры:
经济全球化的重要趋势
тенденция интеграции мировой экономики
运输和经济学趋势工作队
Рабочая группа по тенденциям в области транспорта и экономике
边区经济上依靠中央的趋势
экономическое тяготение окраин к центру
主动适应全球经济金融发展趋势
будет автоматически коррелироваться в соответствии с изменениями на международном финансовом рынке
联合国遥感技术的未来趋势及其潜在经济影响会议
совещание Организации Объединенных Наций по рассмотрению будущих тенденции в области техники дистанционного зондирования и потенциального экономического эффекта
пословный:
经济 | 趋势 | ||
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
1) тенденция, течение; стремление; тренд
2) заискивать перед сильными мира сего, льстить власть имущим
|