结束分体
_
окончательный подвид
примеры:
以…的比分结束
завершиться со счетом
第一局就以这样的比分结束。
С таким счётом оканчивается первый период матча.
试读部分结束。请自行阅读 全文!
Это лишь небольшой фрагмент. Читай дальше, и узнаешь чем все кончится!
杰洛特经过调查,发现一只墓穴女巫将这附近当作猎场。当调查的部分结束后,他将怪物引诱出来并大卸八块。
Геральт обнаружил, что по округе бродит кладбищенская баба. По окончании следствия ведьмак привычно приступил к следующим этапам работы: выманил тварь и порубил ее на мелкие кусочки.
пословный:
结束 | 分体 | ||
1) закончить[ся]; покончить с...; финал, конец
2) свести, сбалансировать (счета); баланс
3) заключить, резюмировать; резюме
|
1) биол. размножение делением
2) раздельный, отделяемый
|