绝代佳人
juédài jiārén
несравненная красавица
несравненная красавица; чудо красоты
juédài jiārén
[beauty of beauties] 举世无双的美女
jué dài jiā rén
beauty unmatched in her generation (idiom); woman of peerless elegance
prettiest girl ever
jué dài jiā rén
be unequaled in beauty; a belle of rare charm; a lady of remarkable beauty; a marvel of beauty; an incomparable beauty; a peerless (matchless) beauty; a strikingly beautiful woman; the most beautiful maiden of the age; the reigning beauty; unrivalled national beautyjuédàijiārén
a matchless beautyчастотность: #51511
пословный:
绝代 | 佳人 | ||
1) небывалый, невиданный, не имеющий в мире равных
2) самые далёкие (древние) времена
|
1) красавица, прекрасная дева; красавец
2) превосходный человек (также о государе или муже)
|