维修说明书
wéixiū shuōmíngshū
инструкция по проведению ремонта
инструкция по уходу и ремонту; инструкции по проведению ремонта
instruction for maintenance (规程)
в русских словах:
инструкции по проведению ремонта
维修说明书, 维护手册
примеры:
科技书籍、维修说明书、设计原理、医疗研究等等……能帮助兄弟会增长见识的都行。
Технические книги, руководства по ремонту, конструкторские труды, медицинские исследования... все, что может расширить познания Братства.
维护及使用说明书
инструкция по уходу и эксплуатации
暂行使用维护说明书(细则)
временная инструкция по эксплуатации и обслуживанию
пословный:
维修说明 | 说明书 | ||
1) пояснительный текст; инструкция (по эксплуатации), учебник; спецификация
2) описание; обозначение; наименование
3) проспект; каталог (книги, издания, учебного заведения и т. п.)
4) объяснительная записка
|