网巾
wǎngjīn
сетка для волос
用丝结成的网状的头巾,用来拢住头发。
wǎng jīn
以丝结成用来包裹头发的网状头巾。
警世通言.卷十五.金令史美婢酬秀童:「陆有恩是已冠的门子,就将穵耳插于网巾之内。」
以丝结成的网状头巾,用以束发。据传明太祖微行至神乐观,见道士以茧丝结网约发,其式略似鱼网。因以颁行全国。上有总绳拴紧,名曰一统山河;结发之宗,窄不过二寸,名曰懒收网。上至贵官,下至生员吏隶,冠下皆着网巾。见明郎瑛《七修类稿》卷十四、明李介《天香阁随笔》卷二、清王逋《蚓庵琐语》。一说,网巾之制,唐时已有。
wǎngjīn
1) net-like silk scarf
2) hairnet
3) meshed shawl