网络学
_
network science
примеры:
亚太经合组织网络学校
Кибернеимческая Академия АПЕК
全球网络学校和社区倡议
Global e-Schools and Community Initiative
网络几何(学)
геометрия сети
= 学院中央网络 =
Центральная сеть Института
欧洲学术研究网络
European Academic and Research Network
正在存取大学网络……
Получение доступа к сети университета...
一个欧洲的学术网络
European Association of Research Networks
非洲女经济学家网络
Сеть африканских женщин-экономистов
东南亚区域地震学网络
Региональная сейсмологическая сеть в Юго-Восточной Азии
国际艾滋病毒/艾滋病经济学网络
Международная сеть по экономическим аспектам эпидемии ВИЧ/СПИДа
非洲经委会科学技术万维网络
сетевая информационная система ЭКА по науке и технике
信息学专门机构间合作区域网络
Региональная сеть по сотрудничеству между организациями, специализирующимися в области информатики
国际工程师和科学家反扩散网络
Международная сеть инженеров и ученых против распространения ядерного оружия
环境化学数据资料网络(欧洲共同体)
ИСХОС Информационная система о химических продуктах, имеющих значение для окружающей среды
人道主义行动问责和绩效动态学习网络
сеть активного обучения в интересах подотчетности гуманитарной деятельности и повышения ее эффективности
欧洲地球学家建立地震研究网络工作组
Рабочая группа европейских ученых-геофизиков по созданию информационных сетей для сейсмологических исследований
将网络扫描器全息卡带插入学院终端机
Вставить голографическую запись с вирусом в терминал Института
学习习近平关于构建网络意识形态话语权的重要论述
Изучение важных комментариев Си Цзиньпина касательно создания права голоса в идеологических дискуссиях в сети
这是我手边有的全息卡带,里面是学院网络的完整扫描。
У меня есть вот эта запись. Полный план сети Института.
我……在这区布下了联络网。有些人是我在学院认识的,有些是在那之后。
У меня... есть сеть агентов. Некоторых я знаю еще по Институту, с другими познакомилась позже.
哈啰学院!破解你的扩音系统啦,只要再过一会我就会进入其余的网络啰。
При-ивет, Институт! Я взломал твою систему оповещения. Скоро доберусь и до остальной сети, это лишь вопрос времени!
пословный:
网络 | 学 | ||
прям., перен. сеть; Интернет
|
1) изучать; учить; учиться
2) учение; наука; также словообразовательный элемент существительных, обозначающих науки, учения и т.п.
3) следовать; подражать
4) сокр. школа
|