罚金总额
fájīn zǒng’é
сумма штрафа
сумма штрафа
fájīn zǒng’é
сумма штрафаpenal sum
примеры:
已募得的总金额
subscription realized
你把邮费算进总金额里没有?
Ты включил почтовые расходы в итоговую сумму?
未持入俄罗斯联邦境内或出俄罗斯境外的有效证件,或未持依据俄罗斯联邦法律制定秩序收到的应当许可的俄罗斯(国)境偷越罪行,- 处于二十万以下的罚款,或受审判人的十八个月以下工资或其它收入的金额罚款,或两年以下的强制劳动,或两年以下徒刑。
Пересечение Государственной границы Российской Федерации без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию или выезда из Российской Федерации либо без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, - наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.
пословный:
罚金 | 总额 | ||
юр. денежный штраф
|
общая сумма, общее количество, общий объем; итог; суммарное количество; воен. парк (численность машин)
|