翻底朝天
fān dǐ cháo tiān
1) перевернуть верх дном, быть перевёрнутым
2) всё перевёрнуто верх дном, беспорядок
пословный:
翻 | 底朝天 | ||
1) опрокидывать(ся); перевёртываться
2) переводить
3) перелистывать; листать
4) перевёртывать; переворачивать; перелицовывать
5) перевалить; перебраться через что-либо
6) вспахивать; рыхлить
7) увеличить(ся); возрасти
|
подчистую, начисто, без остатка, полностью
|