聊天广场
_
площадь для каляканья
примеры:
去你的！这就像造访市政府，然後海扁市长一顿。要聊天就去城镇广场，想打炮的时候再来这里。
Тьфу, чтоб тебя обосрало! Вот пошел бы ты к бургомистру и там его трахнул, и что было бы? Это там разговаривают, а тут нет.
пословный:
| 聊天 | 广场 | ||
1) болтать, общаться, разговаривать
2) инт. чат; чатиться
|
1) площадь (городская)
2) широкое (открытое) пространство
3) торговый центр, молл
|