联盟的自由
_
Свобода Альянса
примеры:
国际妇女争取和平和自由联盟
Международная лига женщин за мир и свободу
国际妇女争取和平自由联盟
Международная женская лига "За мир и свободу"
蒙古自由联盟党代表参加“6.4天安门事件”25周年东京集会
представители демократического союза свободной Монголии приняли участие в митинге, организованном в Токио в память 25-летней годовщины "событий 4 июня на площади Тяньаньмэнь"
“自由派夺走了没有钉在土地上的一切——但是联盟夺走了*土地*。”她跺了跺橡胶雨鞋。“海洋,法律,还有人民。”
Либералы забрали все, что не было прибито гвоздями к земле. А Коалиция забрала *землю*, — она притопывает ногой в резиновом сапоге. — Океан, законы и людей.
一个城邦国家分裂成了自由市场区域。*永远*处于联盟国的过渡期。当然了,还有你们——公民武装。
Город-государство, разделенное на свободные рыночные зоны. Которыми твердой рукой управляет международное представительство Коалиции государств. И, конечно же, вы — гражданская милиция.
中国-东盟自由贸易区
зона свободной торговли Китая и АСЕАН
现在,回到你的领袖那里去,把你为恐怖图腾所做出的一切贡献告诉他,同时跟他说联盟可以自由出入我们的边境。
Возвращайся к своему командиру и расскажи ему о том, что ты <сделал/сделала> для клана Зловещего Тотема. Скажи ему, что Альянс теперь может спокойно ходить по нашим землям.
联盟与克罗地亚共和国关于允许克罗地亚经由联盟领土过境的协定
Соглашение между Федерацией и Республикой Хорватией о предоставлении Хорватии права транзита через территорию Федерации
终于…有人来了……来自联盟的朋友!
Наконец-то, сторонники Альянса!
(帕劳)自由联系条约
Компакт о свободной ассоциации (Палау)
自由联邦条约和自由联系条约
пакт о создании Содружества и компакт о свободной ассоциации
非洲、加勒比和太平洋国家-欧洲联盟自然灾难基金
African, Caribbean and Pacific States-European Union Natural Disaster Facility; ACP-EU Natural Disaster Facility
自由联通影响, 舷舱与海水联通(对稳性)的影响
влияние сообщения цистерн с забортной водой
由布隆迪民主阵线、布隆迪人民联合党、人民党和自由党组成的民主改革力量和由全国进步联盟、民主与经济及社会发展联盟、因京佐党、社会民主党、全国法律与发展联盟、布隆迪-非洲人救国联盟、工人独立党、人民和解党和帕里纳党 组成的反对党签署的载有《政府公约》的协定;载有政府公约的协定
Соглашение о государственном управлении между силами, выступающими за демократические преобразования - блоком, который составляют ФДБ, ОБН, ЮП и ЛП, и блоком оппозиционных политических партий, который составляют УПРОНА, РАДДЕС, ИНКИНЗО, СДП, АНАДДЕ, АБАС
自由联通影响, 舷舱与海水联通(对舰船稳性)的影响
влияние свободного сообщения отсеков с забортной водой
埃斯佩兰河监狱——由联盟国管理的军事监狱,被囚犯们称之为*留尼望*。名字的来源不明。
Исправительное учреждение на реке Эсперанс — военная тюрьма под управлением Коалиции. Заключенные прозвали ее *Воссоединением*, почему — неизвестно.
国际被放逐者和抵抗运动被拘禁者自由联合会
Международная свободная федерация депортированных и интернированных лиц - участников Движения Сопротивления
美国和马绍尔群岛、密克罗西亚联邦自由联系条约
Компакт о свободной ассоциации между Соединенными Штатами и Маршалловыми островами и Федеративными Штатами Микронезии
你可以在法师区建立一座营地。既然我们要面对燃烧军团,联盟自然需要你们的能力。
Можете разбить лагерь в Квартале Магов. Альянсу понадобится ваше мастерство, если нам придется сражаться с Легионом.
пословный:
联盟 | 的 | 自由 | |
союз, лига; объединение, коалиция, блок, консорциум
Альянс (одна из фракций во вселенной World of Warcraft) |
1) свобода; свободный
2) вольный, не стеснённый правилами (программой)
3) либеральный
zìyou
диал. незанятый, праздный
|
похожие:
自由联接
自由联想
自由联合
自由联系
自由联盟
自由工联
性自由联盟
自由联想法
自由联想测验
自由联邦条约
欧洲自由联盟
自由越南联盟
宗教自由联盟
信息自由联盟
自由民主联盟
自由人联合体
东盟自由贸易区
自由行程联轴节
自由联想讯问法
自由德国青年联盟
世界自由主义联盟
国际自动控制联盟
自由公平选举联盟
美国公民自由联盟
欧洲自由贸易联盟
主权国家自由联盟
世界自然保护联盟
国际教育自由联盟
国际自然保护联盟
自由联接, 活接
香港自由民主联会
波多黎各自由联邦
中国东盟自由贸易区
联合国信息自由会议
英联邦信息自由原则
自然保护联盟红皮书
国际自由工会联合会
自由德国工会联合会
自由工会世界联合会
俄罗斯自由工会联合会
无连接词的非自由联接
中美洲自由贸易联合会
俄罗斯联邦自由迁徙法
全国女自由党人联合会
拉脱维亚自由工会联合会
独立国家联合体自由贸易协定
关税同盟和自由贸易区例外原则
国际自然保护联盟濒危物种红色名录