联络处
liánluòchù 
1) дипл. миссия связи
2) отделение связи
liánluòchù
дипл. миссия связиУправление связи
канцелярия связи
канцелярия связи; офис связи
Отделениe связи
отделение связи
liánluòchù
liaison officeчастотность: #34741
в русских словах:
ОВС
2) (Отдел внешнего сношения) 对外联络处
Отдел внешнего сношения
(ОВС) 国外联络科, 对外联络处
примеры:
联卢援助团联络处主任
Директор Отделения связи МООНПР в Киншасе
亚太经社会太平洋联络处
Центр связи ЭСКАТО в районе Тихого океана
欧洲联络处; 日内瓦联络处
Европейской отделение связи; Женевское отделение связи
机构间常设委员会联络处
Связь с Межучрежденческим постоянным комитетом
国际法庭检察官联络处
отделение связи Обвинителя Международного трибунала
欧洲经济共同体橡胶业联络处
Бюро связи предприятий резиновой промышленности стран Европейского экономического сообщества
亚的斯亚贝巴区域联络处
Региональное отделение в Аддис-Абебе
开发署驻布鲁塞尔联络处
Отделение связи ПРООН в Брюсселе
开发署驻非统组织代表处和非洲经委会联络处
UNDP Representation to OAU and Liaison Office with ECA
联合国驻塞拉利昂联络处
Отделение связи Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леона
联合国保护部队军事联络处
группа военной связи Гражданской полиции Организации Объединенных Наций
东帝汶过渡当局驻雅加达联络处
Отделение связи ВАООНВТ в Джакарте
粮食计划署布鲁塞尔联络处
Отделение связи МПП в Брюсселе
粮食计划署日内瓦联络处
Отделение связи МПП в Женеве
粮食计划署日本联络处
Отделение связи МПП в Японии
粮食计划署纽约联络处
Отделение связи в Нью-Йорке
粮食计划署华盛顿联络处
Отделение связи МПП в Вашингтоне
Отдел внешных церковных сношений Московской патриархии 莫斯科教区教会对外联络处
ОВЦС МП
大使馆降级为联络处
reduction of an embassy to a liaison office
пословный:
| 联络 | 处 | ||
связь, коммуникация; контакт; устанавливать связь; связываться; вступать в контакт; связной, коммуникативный
|
I 1) помещаться; находиться; располагаться
2) жить; существовать
3) уживаться; ладить
4) тк. в соч. вести дела; распоряжаться; решать (напр., проблемы) 5) налагать взыскание; наказывать
II [chù]1) место
2) отдел; управление; бюро
3) (также [chu]) суффикс некоторых существительных
|