联邦数据库
liánbāng shùjùkù
федеральная база данных
примеры:
我的数据库正持续累积大量联邦的资料。
В моих банках памяти продолжает накапливаться разнообразная информация о Содружестве.
联合国全球移徙数据库
База данных ООН по глобальной миграции
联合国地雷数据库; 中央地雷数据库
База данных Организации Объединенных Наций по наземным минам
联合国犯罪调查数据库
United Nations Crime Surveys Database
联合国供应商共同数据库
Единая база данных Организации Объединенных Наций о поставщиках
世界保护区数据库联合会
World Database on Protected Areas Consortium
联合国数据库信息中心系统
центральная информационная система базы данных Организации Объединенных Наций
使用联合国数据库技术小组
Technical Panel on Access to United Nations Data Bases
联合国系统已出版图书数据库
Books in Print of the United Nations System
федеральное государственное учреждение " Единая государственная система управления и передачи данных" 联邦国家机构"国家统一管理和数据传输系统"
ФГУ ЕГСУПД
拟订数据库编写准则联合国专家组会议
Совещание группы экспертов Организации Объединенных Наций по разработке руководящих принципов развития базы данных
所以,我必须出去看看联邦,跟其他科学家学习,收集更多数据来挑战我的假说。
Я должна увидеть Содружество по-настоящему. Пообщаться с учеными, добыть новые данные для проверки моих гипотез...
国际联合刑警(icp)负责在复杂的跨国调查活动中协调执法行动。他们的数据库是世界上最大的信息来源地。
Международная союзническая полиция (мсп) несет ответственность за координирование правоохранительной деятельности в сложных международных расследованиях. Их база данных — единственный в мире источник, содержащий такие крупные массивы информации.
啊,是啊,你的状况。国际联合刑警维护着一个专门记录此类信息的数据库。也许你应该跟他们咨询一下。这只是一个建议。
Ах да, ваше заболевание. Международная союзническая полиция ведет базу данных, в которой регистрирует подобные сведения. Возможно, вы можете поискать информацию в ней. Просто рекомендация.
пословный:
联邦 | 数据库 | ||
федерация, содружество наций; федеральный, федеративный
FedEx (служба экспресс доставки) |