膂力
lǚlì
физическая (мускульная) сила
физическая сила
lǚlì
体力:膂力过人。lǚlì
[physical strength] 体力; 力气
卓膂力过人, 双带两鞬, 左右驰射。 --《后汉书·董卓传》
膂力出众
lǚ lì
体力。
后汉书.卷七十二.董卓传:「卓膂力过人,双带两鞬,左右驰射,为羌胡所畏。」
初刻拍案惊奇.卷九:「他自恃膂力,要吓这班人,便把砖放了,一手拖来,背在背上,大踏步便走。」
lǚ lì
strength
bodily strength
brawn
lǚ lì
(体力) muscular strength; physical strength; brawnlǚlì
physical strength; brawn体力。
体力。
частотность: #40785
синонимы:
相关: 体力
примеры:
以黑岩塑成的弓。弓臂坚硬无比,只有膂力绝人的弓手才能尽心所欲地使用。
Весьма крепкий лук из чёрного камня. Только лучники с сильными руками смогут им воспользоваться.
以智慧与膂力塑造的化身。
Аватара, которую он ваяет из мудрости и силы.
「从以本能;克以膂力。」
«Инстинкты — чтобы вести. Сила — чтобы преодолеть».