膏梁厚味
_
вм. 膏粱厚味
ссылается на:
膏粱厚味_
比喻肥腻丰富的食物。 如: “现代人每天膏粱厚味, 容易造成高血压、 心脏病。 ”
比喻肥腻丰富的食物。 如: “现代人每天膏粱厚味, 容易造成高血压、 心脏病。 ”
肥腻浓厚的食物、长期多食不但损伤脾胃,还会发生痰热和疮疡等病症。Жирная диета – продолжительный прием жирной пищи в большом количестве не только вредит селезенке и желудку, но и способствует образованию флегмы и развитию язвы и карбункулов.
пословный:
膏梁 | 厚味 | ||
ошиб. 膏粱
жирное мясо и прекрасное зерно, обр. а) богатый стол, роскошная пища; б) знатная и богатая семья
|
1) роскошная (обильная и вкусная) пища; изысканные яства; деликатес
2) прекрасный вкус; вкусный; острый [на вкус]
|