自然界奇迹
zìránjiè qíjì
чудо природы
miracle
примеры:
自然界的奇观
чудо природы
赞颂自然之母永不停止创造奇迹。
Да славится вечное дело сотворения мира.
赞颂自然之母永不停止创造奇迹!
Да славится вечное дело сотворения!
我们应当继续积极地进行对世界的探索,还有很多古代遗迹、自然奇观、以及其他的文明等着我们去发现!
Нам нужно продолжать исследование окружающего мира, чтобы найти древние руины, чудеса природы и другие цивилизации!
您好,赞颂自然之母永不停止创造奇迹。
Привет тебе, и да славится вечное дело сотворения мира.
<name>,我们正在见证自然界的奇迹。离我们几步之遥的地方,竟然生长着某种从未被记录在册的植株!我猜测就是血孢改变了周围的自然环境。
Мы стоим на пороге изумительных открытий, <раса>! Целый неисследованный мир живет и дышит всего в нескольких шагах от нас! И я подозреваю, что вся здешняя экология держится на растении под название "кровоспор".
亲爱的,你才不是随随便便一位小姐,而是自然的奇迹!现在命运总算找上门来了!
Кхм, ты не обычная девушка, ты чудо. И только что ты встретила на своем пути предназначение.
「我们只需要睁大双眼,好好记住这片自然奇迹。」 ~巴勒格向导多拉尔
«Хорошо бы нам вспомнить, как это — открыть глаза и удивиться чуду». — Дорал, бала-гедский проводник
在狩猎冒险见证自然奇景,这里收集了世界各地的珍禽异兽。
Узрите чудо природы в "Сафари", где собрана удивительная коллекция экзотических животных всего мира!
沿路向东一直走到沸泉度假村——大自然最美妙的奇迹。你一眼就能认出乌尔菲德。
Ступай по дороге на восток – там увидишь курорт "Кипящие Ключи", настоящее чудо природы. Вульферда ты сразу узнаешь.
пословный:
自然界 | 奇迹 | ||
чудо, диво
|