船舶航行
_
судовождение, морская навигация, кораблевождение
ход корабля
ship's navigation
в русских словах:
движение корабля
舰船运动, 船舶航行, 船舶运动, 船体运动
примеры:
引导船只(指飞机引导船舶航行)
проводка кораблей
引导船只(指飞机领船舶航行)
проводка кораблей
引导船只(指飞机引导船舶航行)引导船只(指飞机领船舶航行)
проводка кораблей
沿海航行的船舶
каботажное судно
内河航行船舶注册公约
Конвенция о регистрации судов внутреннего плавания
内河航行船舶丈量公约
Конвенция об обмере судов внутреннего плавания
护航行动和求被劫特船舶等
Совместное конвоирование судна и освобождение захваченного судна
内河航行船舶丈量和注册公约
Конвенция об обмере и регистрации судов внутреннего плавания
内河航行船舶所有人责任限制公约
Конвенция об ограничении ответственности собственников судов внутреннего плавания
关于内河航行船舶权利的第1号议定书
Протокол номер 1 о вещных правах на суда внутреннего плавания
内河航行船舶所有人责任限制斯特拉斯堡公约
Страсбургская конвенция об ограничении ответственности во внутреннем водном транспорте
关于扣押和迫卖内河航行船舶的第2号议定书
Протокол номер 2 о наложении на суда внутреннего плавания ареста для обеспечения гражданского иска и о принудительном исполнении
防止和打击国际航行船舶走私药物、精神药物和前体化学品的准则
Руководство по предотвращению и пресечению контрабанды наркотических средств, психотропных веществ и исходных химических веществ на судах, занятых в международных морских перевозках
在…并自…(一种海运保险条件, 根据这种条件, 船舶离港前以及在途航行期间均为保险期)
в и от
浪涌损害, 浪损(船舶以过高航速航行所引起的浪涌使停泊中的小船或港之建筑受到损坏)
ущерб от волны проходящего корабля
坐轮船航行一百公里
проплыть сто километров на пароходе
他们坐轮船航行五百公里
они проплыли на пароходе 500 километров
(两船航行)会遇最近距离, 最近会遇点
точка кратчайшего сближения
пословный:
船舶 | 航行 | ||
1) корабль, судно
2) флот
|
1) плавать; плавание; рейс; навигация; навигационный
2) летать; полёт; рейс
|
похожие:
船舶引航
船舶放行
航行船日
引航船舶
停航船舶
船舶航速
船舶绕航
船舶试航
船舶航向
船舶航线
船舶停航
船舶航路
自航船舶
船舶航次
沿海航行船
水面航行船
岛际航行船
船舶的引航
船航行阻力
船舶和航运
航行补给船
船舶运行表
北极航行船
国外航行船
定线航行船
近海航行船
冰区航行船
船尾航行灯
白天航行船
船舶运行图
船舶领航局长
帆船航行号灯
船舶航向标记
船舶停航时间
船舶偏离航向
最佳船舶航线
船舶压载航速
船舶启航日期
船舶航务调节
船舶卫星导航
船舶导航雷达
船的航行性能
船舶变更航向
船舶航次时间
船舶时变航向
船舶运行计划
禁止船舶通行
帆船航行稳性
内水航行船队
单独航行的船
船舶逆浪航行
船舶的压载行程
机动船航行号灯
船体航行总振动
船舶出坞通行证
船舶的专程航班
船舶定航程试验
船舶导航六分仪
船舶坐标网航向
船舶昼夜航行图
东海船舶领航局长
商船航行通报系统
岩礁区航行的船只
战时船舶通行证书
船舶停车淌航距离
海上航行船只碰撞
船舶航路安排工作组
船舶不常航行的水域
悬挂外国旗航行的船
船的航行性能适航性
船舶交叉航行避让规则
机动船舶, 自航船舶
船舶导航无线电发射机
船舶海上航运保护证书
国际航行船舶进口申请书
最佳船舶航线, 理想航线
船舶快速性, 船舶航行特性
船舶引航进口, 船舶引航入港
船舶运输科学研究所, 航运科学研究院
暂时吊销船舶驾驶史, 暂时吊销航行证书